Hoje a música do Dia que vou escolher é That Thing You do, da fictícia banda "The Wonders", uma baladinha estilo anos 60, com uma letra bem romântica.
A Banda foi formada pelos Atores: Johnathon Schaech(No vocal e na Guitarra Base), Tom Everett Scott(na Bateria), Steve Zahn(Na Guitarra Solo) e Ethan Embry(no Baixo), que estorou nas paradas de sucesso com essa música.
A Banda foi criada para o Filme "That Thing You do(Em Português, "The Wonders, o Sonho não acabou). O filme escrito e dirigido pelo Famoso ator Tom Hanks, conta a história de uma banda de garagem americana, que no auge dos anos 60, começa a fazer o sucesso e com o hit que dá o nome ao filme. A música originalmente, era pra ser mais lenta, porém o Baterista Guy "Shades" Petterson(Personagem de Tom Everett Scott) no seu primeiro show com a banda, tocou a bateria de uma maneira mais agitada, obrigando os outros a tocarem os seus instrumentos da mesma maneira.o Filme é uma crítica a influência inglesa na cultura musical americana naquela época, como os Beatles e os Rolling Stones
O Filme foi um sucesso aqui no Brasil no ano de 1996 e a música até hoje é cantada pelos seus fãs
The Wonders, a melhor banda que nunca existiu xP
You doing that thing you do
Breaking my heart into a million pieces
Like you always do
And you don't mean to be cruel
You never even knew about the heartache
I've been going through
And I tried and tried to forget you, girl
But it's just so hard to do
Everytime you do that thing you do
I know all the games you play
And I'm gonna find a way to let you know
That you'll be mine someday
'Cause we could be happy, can't you see?
If you'd only let me be the one to hold you
And keep you here with me
Cause I try and try to forget you, girl
But it's just so hard to do
Everytime you do that thing you do
I don't ask a lot, girl (I don't ask a lot)
But I know one thing for sure (Know one thing for sure)
It's the love that I haven't got, girl
And I just can't take it anymore
(Woah!!)
'Cause we could be happy, can't you see?
If you'd only let me be the one to hold you
And keep you here with me
'Cause it hurts me so just to see you go
Around with someone new
And if I know you, you're doing that thing
Everyday just doing that thing
I can't take you doing that thing you do
Tradução:
Você, fazendo aquilo que você faz
Partindo meu coração em milhões de pedaços
Como você sempre faz
E você, não pretende ser cruel
Você nunca nem soube sobre o a dor no coração
Pela qual tenho passado
Porque eu tento e tento te esquecer, garota
Mas isto é muito difícil de fazer
Toda vez que você faz aquilo que você faz
Eu conheço todos os jogos que você joga
E eu vou achar um caminho para fazer você saber que
Você será minha um dia
Porque nós podemos ser felizes você não vê?
Se você apenas me deixar cuidar de você
E manter você aqui comigo
Porque eu tento e tento te esquecer, garota
Mas isto é muito difícil de fazer
Toda vez que você faz aquilo que você faz
Eu não peço muito, garota
Mas de uma coisa eu tenho certeza
Este é o amor que eu não consegui, garota
E eu simplesmente não aguento mais
(Woah!!)
Porque nós podemos ser felizes você não vê?
Se você apenas me deixar cuidar de você
E te manter você aqui comigo
Porque me dói tanto apenas ver você sair
Por aí com um cara novo
E se eu conheço você, você está fazendo aquilo
Todo dia apenas fazendo aquilo
Eu não posso aguentar você fazendo aquilo que você faz
Nenhum comentário:
Postar um comentário